Skip to content

Job Openings

Localization Project Manager - Chinese

Cupertino, CA 95014

Posted: 04/24/2024 Employment Type: Contract Job Category: Content & Copywriting Job Number: 615616 Country: United States Is job remote?: Yes

Job Description

Localization Project Manager
Location: Remote
Pay: Up to $64.40/hour DOE
Benefits: Health, Dental, Vision and more

Planet Interactive is looking for a Localization Project Manager to join our well known Fortune 50 client on a 3-month contract. This role is fully remote and requires a natural language proficiency in Chinese.

Localization Project Manager Responsibilities:
  • Coordinating projects across multiple timelines and deadlines. 
  • Working with translation vendors locally and internationally. 
  • Interacting with multiple stakeholders, team members, and cross-functional teams.
  • Using the translated software to write and communicate QA plans.
  • Supporting QA efforts in the localization lab, fixing bugs, and ultimately helping deliver high quality localized products on time in up to 40 languages simultaneously.
  • Raising issues and communicating statues effectively to management.

Localization Project Manager Qualifications:    
  • Solid understanding of Localization Workflows, Software Development, and Software QA.
  • Bachelor's degree.
  • Experience working with content management databases and localization tools.
  • Proven record of localization project management, testing and bug tracking.
  • Outstanding organizational and time-management skills with a demonstrated ability to work independently in a global team environment.
  • Excellent written and verbal cross-functional communication skills and experience.
  • Experience with planning, managing, and delivering multiple projects within very tight timeframes.
  • Ability to identify and prioritize key deliverables and call out blockers, as soon as they arise, to the multi-functional partners.
  • Ability to be inventive, able to handle complex situations and deadlines, have very good analytical skills, and strong aim to learn and succeed.

Localization Project Manager Preferred Skills:
  • Professional fluency in Simplified Chinese.
  • Exceptional translation and writing skills, with strong attention to detail.
  • Solid proficiency in both written and spoken English.
  • Experience with localizing video subtitles and technical content strongly preferred.
  • Familiarity with translation tools (WorldServer experience preferred) and Mac functionalities.
  • Experience with a fast-paced environment and quick turn-around requests.
Apply Online

Send an email reminder to:

Share This Job:

Related Jobs:

Login to save this search and get notified of similar positions.

About Cupertino, CA

Ready to kickstart your career in the vibrant city of Cupertino, California? This bustling tech hub, situated in the heart of Silicon Valley, offers unparalleled growth opportunities and a dynamic work environment. Home to tech giants like Apple Inc., this area boasts a unique blend of innovation, culture, and charm. Explore job opportunities near iconic landmarks like the Apple Park Visitor Center, indulge in the diverse cuisine of the local restaurants, and catch a show at The Flint Center for the Performing Arts. With proximity to picturesque parks like Memorial Park and Rancho San Antonio Preserve, Cupertino is the perfect place to balance work and leisure. Discover your next career move in this thriving community today!
Social Share Buttons and Icons powered by Ultimatelysocial